Suzanne ROZE, née Clément – (31681 ?)

Suzanne, Hélène, Joséphine, Clément naît le 18 août 1904 à Beuzeville-la-Grenier (Seine-Inférieure / Seine-Maritime [1] – 76), au domicile de ses parents, Paul Clément, 25 ans, « employé au chemin de fer de l’Ouest », et Émilienne Simon, 20 ans, son épouse, tisserande jusqu’à son mariage.

Le 23 août 1924 à Fécamp (76), Suzanne Clément épouse Louis Roze. Ils ont un fils (Michel, né à Fécamp le 14 juin 1929 ?)

Suzanne Roze est une militante communiste et syndicale.

En 1936, elle travaille dans une entreprise de confection de Fécamp comptant plusieurs centaines d’ouvrières et qui appartient au maire. Elle y crée une section syndicale, premier syndicat de l’habillement dans la région, et est élue déléguée du personnel.

En 1938, suite à une grève, elle est renvoyée et mise sur la “liste rouge” du patronat. La seule entreprise où elle retrouve de l’embauche est une sécherie de poissons où le travail est très dur. Quand, en prison, on lui demandera ce qu’elle faisait avant, elle répondra : « Je lavais les joues de morues » (ce qui peut avoir un double sens dans ce contexte). Elle devient dirigeante du syndicat de l’Alimentation de Fécamp.

En 1939, trop connue à Fécamp où le parti communiste se regroupe clandestinement, Suzanne Roze doit partir pour le Havre, puis Rouen. Entrant en clandestinité sous la fausse identité de Marie Hebert, elle laisse son fils chez sa mère, à Fécamp.

Sous l’Occupation, agent de liaison, elle est également chargée de ravitailler les combattants de l’ombre qui n’ont pas de cartes d’alimentation. Solidement charpentée, elle exécute aussi des besognes exigeant une certaine force physique, une femme étant moins remarquée : transport de ronéo, de machine à écrire… (voir en bas de page le témoignage de Madeleine Dissoubray-Odru publié le 13 novembre 1946).

Le piège des brigades spéciales

Dans le cadre d’une série de filatures commencées à Paris avec l’identification d’André Pican par des policiers de la brigade spéciale anticommuniste (BS 1), des noms, des adresses et des “passes” – par exemple l’une des deux moitiés d’une carte postale déchirée et dont chacun s’est vu remettre un bout – sont trouvés qui amènent les inspecteurs à poursuivre leurs investigations jusqu’à Rouen.

Le 20 février 1942, un policier muni d’un “passe” se présente comme un camarade clandestin à l’appartement où Madeleine Dissoubray a une “planque” sous un faux nom (Dutertre), au 20, rue Montbret.

Suzanne Roze a rendez-vous avec elle le même jour, à 16 heures dans les jardins de l’Hôtel de Ville.  Elles reviennent ensemble place des Carmes, puis se séparent. Comme Suzanne Roze pousse une bicyclette, les inspecteurs craignent qu’elles leur échappent et l’arrêtent sans attendre. Elle résiste à tous les interrogatoires. Son alibi : « Je fais du marché noir et la viande que je transporte, en ce moment, sur le guidon de ma bicyclette, je l’apportais à cette cliente [Madeleine Dissoubray], que je ne connais pas ».

Dans sa poche, les policiers trouvent une lettre de sa mère, sans nom ni adresse. Le fait qu’un notaire y soit mentionné permet aux inspecteurs de remonter la piste.

Le lendemain, ils sont à Fécamp. Questionnée, Madame Clément leur dit ne pas connaître les activités de sa fille. Néanmoins, elle mentionne qu’elle lui donne régulièrement des nouvelles de son fils grâce à un intermédiaire. Les brigades spéciales réussissent à identifier Alida Delassalle.

Madame Clément est arrêtée à son tour, ainsi qu’Alida Delassalle. Des voisins recueillent le fils de Suzanne qui a douze ans.

La mère et la fille sont transférées à Paris, emprisonnées à la Maison d’arrêt de la Santé (Paris 14e). Madame Clément est libérée en juillet 1942, retourne à Fécamp et reprend son petit-fils.

Suzanne Roze ne se remettra pas des circonstances de ces arrestations, se reprochant d’avoir gardé cette lettre, reprochant à sa mère d’être à l’origine de l’arrestation d’Alida Delasalle.

Le 24 août, Suzanne Roze est transférée au camp allemand du Fort de Romainville, sur la commune des Lilas [2] (Seine / Seine-Saint-Denis), avec vingt-quatre futures “31000” arrêtées dans la même affaire, parmi lesquelles Madeleine Dissoubray, Alida Delasalle, Germaine Pican (arrêtée à Paris)…

Suzanne Roze y est enregistrée sous le matricule n° 683.

Là, elle apprend que son mari a engagé une procédure de divorce, lequel sera prononcé peu après.

Physiquement épuisée par les années de clandestinité, par les mois de prison, elle est brisée moralement.

Le 22 janvier 1943, Suzanne Roze est parmi les cent premières femmes otages transférées en camions au camp de Royallieu à Compiègne (leurs fiches individuelles du Fort de Romainville indiquant « 22.1 Nach Compiègne uberstellt » : « transférée à Compiègne le 22.1 »). Le lendemain, un deuxième groupe de cent-vingt-deux détenues du Fort qui les y rejoint, auquel s’ajoutent huit prisonnières extraites d’autres lieux de détention (sept de la maison d’arrêt de Fresnes et une du dépôt de la préfecture de police de Paris). Toutes passent la nuit du 23 janvier à Royallieu, probablement dans un bâtiment du secteur C du camp.

Le matin suivant, 24 janvier, les deux-cent-trente femmes sont conduites à la gare de marchandises de Compiègne et montent dans les quatre derniers wagons (à bestiaux) d’un convoi dans lequel plus de 1450 détenus hommes ont été entassés la veille.

Comme les autres déportés, la plupart d’entre elles jettent sur les voies des messages à destination de leurs proches, rédigés la veille ou à la hâte, dans l’entassement du wagon et les secousses des boggies (ces mots ne sont pas toujours parvenus à leur destinataire).

Dès le voyage, Suzanne Roze est victime de dysenterie.

En gare de Halle (Allemagne), le train se divise et les wagons des hommes sont dirigés sur le KL [3] Sachsenhausen, tandis que les femmes arrivent en gare d’Auschwitz le 26 janvier au soir. Le train y stationne toute la nuit. Le lendemain matin, après avoir été descendues et alignées sur un quai de débarquement de la gare de marchandises, elles sont conduites à pied au camp de femmes de Birkenau (B-Ia) où elles entrent en chantant La Marseillaise.

Suzanne Roze y est probablement enregistrée sous le matricule 31681, suivant une correspondance possible avec le registre d’écrou du fort de Romainville. Le numéro de chacune est immédiatement tatoué sur son avant-bras gauche.

Pendant deux semaines, les “31000” sont en quarantaine au Block n° 14, sans contact avec les autres détenues, donc provisoirement exemptées de travail.

Le 3 février, la plupart d’entre elles sont amenées à pied, par rang de cinq, à Auschwitz-I, le camp-souche où se trouve l’administration, pour y être photographiées selon les principes de l’anthropométrie de la police judiciaire allemande. La photo de Suzanne Roze n’a pas été retrouvée.

C’est peut-être aussi le moment où elles sont inscrites dans les fichiers du camp : Suzanne Roze s’y déclare sans religion (« Glaubenslos »).

Le 12 février, la plupart des “31000” sont assignées au Block 26, entassées à mille détenues avec des Polonaises. Les “soupiraux” de leur bâtiment de briques donnent sur la cour du Block 25, le “mouroir” du camp des femmes où se trouvent quelques compagnes prises à la “course” du 10 février. Les “31000” commencent à partir dans les Kommandos de travail.

Un jour, les camarades de Suzanne Roze la cachent parce qu’elle n’a plus la force de travailler. L’ayant découvert, un SS la roue de coups. Le lendemain, elle est admise au Revier [4] où elle meurt quelques jours plus tard, le 1er mars 1943.

Avant de mourir, elle dit à Alida Delassalle : « Jure-moi que si tu rentres, tu ne feras rien contre ma mère, il faut qu’elle élève mon fils ».

En avril 1943, l’administration du camp d’Auschwitz envoie un avis de décès à la mairie de Fécamp :

Police de Sécurité allemande – Le Havre 22 avril 1943.

S.D Kommando Le Havre – sous préfecture du Havre.

Épouse Suzanne Roze, née Clément – 81, rue Arguerite, à Fécamp.

La sus-nommée a été arrêtée à Rouen le 20-2-42 et transférée plus tard en Allemagne en raison de la procédure en cours. Suivant la communication qui nous parvient des autorités compétentes d’Allemagne, Madame Roze est décédée des suites d’une gastro-entérite le 1er mars 1943 à 10 h 35. Vous êtes prié d’informer le mari de la défunte à l’adresse ci-dessus avec les précautions d’usage. Veuillez rendre compte à nos services de la suite donnée à cet avis.

Wiergert – Chef p. i. de la police de sûreté. sd Kommando Le Havre.

Transmis Mairie de Fécamp le 30-4-1943.

Le fils de Suzanne Roze meurt à vingt-cinq ans le 15 avril 1955, frappé d’embolie alors qu’il essaie de séparer des jeunes gens qui se battent.

Émilienne Clément décède le 6 novembre 1955 à Fécamp.

Notes :

[1] Seine-Maritime : département dénommé “Seine-Inférieure” jusqu’en janvier 1955.

[2] Les Lilas : jusqu’à la loi du 10 juillet 1964, cette commune fait partie du département de la Seine, qui inclut Paris et de nombreuses villes de la “petite couronne” (transfert administratif effectif en janvier 1968).

[3] KL : abréviation de Konzentrationslager (camp de concentration). Certains historiens utilisent l’abréviation “KZ”.

[4] Revier , selon Charlotte Delbo : « abréviation de Krakenrevier, quartier des malades dans une enceinte militaire. Nous ne traduisons pas ce mot que les Français prononçaient révir, car ce n’est ni hôpital, ni ambulance, ni infirmerie. C’est un lieu infect où les malades pourrissaient sur trois étages. », in Le convoi du 24 janvier, Les Éditions de Minuit, 1967, p. 24. Le terme officiel est pourtant “hôpital” ; en allemand Häftlingskrakenbau (HKB), hôpital des détenus, ou Krakenbau (KB). Dans Si c’est un Homme, Primo Lévi utilise l’abréviation “KB”.

 

Sources :

Charlotte Delbo, Le convoi du 24 janvier, Les Éditions de Minuit, 1965 (réédition 1998), pages 255-257.
 Louis Eudier (45523), listes à la fin de son livre Notre combat de classe et de patriotes (1939-1945), imprimerie Duboc, Le Havre, sans date (1977 ?).
 Archives départementales de Seine-Maritime, site internet, archives en ligne : registre d’état civil de Beuzeville-la-Grenier (4e 12935), année 1904, acte n° 27 (vue 23/36) ; registres d’état civil d’Allouville-Bellefosse, année 1883 (4e 06267), acte n° 52 (vue 28/41) et année 1903 (4e 06268), acte n° 53 (vue 26/30).

MÉMOIRE VIVE
(dernière modification, le 25-04-2025)

Cette notice biographique doit être considérée comme un document provisoire fondé sur les archives et témoignages connus à ce jour. Vous êtes invité à corriger les erreurs qui auraient pu s’y glisser et/ou à la compléter avec les informations dont vous disposez (en indiquant vos sources).

---

https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k23549336/f1.item.zoom

L’Avenir Normand du mercredi 13 novembre 1946, pages 1 et 2

Dans la nuit sombre de l’occupation – J’ai revu la maison où s’imprimait « L’Avenir » clandestin, par Madeleine Dissoubray

Je suis allée revoir la maison qui abrita, fin 1941-début 1942, l’imprimerie clandestine de « L’Avenir Normand ».
Le cœur battant, j’ai monté la rude côte de la rue Sœur-Marie-Ernestine, presque à la limite entre à Rouen et Darnétal. Au détour du chemin, j’ai revu la maison… tellement pareille, avec son jardin nu en ces jours d’automne, comme il l’était de notre temps faute de soins.
J’ai tiré sur la petite cloche, dont le timbre m’a replongée plus vivement dans le passé.

Légende :  Ce fut cette maison de la banlieue rouennaise qui abrita un moment l’impression clandestine de » L’Avenir ». Les flèches indiquent où se faisant la composition et où se trouvait la « Ronéo » de secours.

J’aurais voulu de toutes mes forces retarder le moment où une silhouette étrangère s’encadrerait dans la porte. Déjà, j’imaginais le pas pressé de Suzanne Clément, le reproche avec lequel elle m’accueillait toujours les soirs d’hiver : « Sacré bon sang, vous serez contents quand j’aurai les cheveux tout blancs. C’est l’heure du couvre-feu. » Charles s’avançait déjà pour prendre ma bicyclette, car c’était ainsi dans notre chez-nous. Tout le monde s’empressait autour de l’attardé qui rentrait… On était si heureux tous les soirs de se retrouver, après les risques de la journée…
– Et André ?…
– Déjà là… Viens vite te chauffer.
Et, la main dans la main, Suzanne et moi…
Mais une petite fille vient m’ouvrir. Elle me regarde avec étonnement, me conduit auprès de ses parents.
Timide, embarrassée, j’explique le but de ma visite. J’ai tellement peur qu’on ne me laisse pas entrer, tellement peur qu’on ne comprenne pas pas mon émotion. Mais les nouveaux habitants sont très sympathiques. Simplement, ils m’ouvrent les portes, me questionnent sur ce passé qu’ils ignoraient.

LE PLACARD AUX REVOLVERS

Tout est pareil… À droite, derrière la porte, le petit placard où étaient nos revolvers, deux gros Colt américains, trois 7-65, les boîtes de cartouches, pour la défense en cas de besoin. Ils avaient bien failli servir une fois. Très tôt, un matin de décembre, deux Feldgendarmes allemands recherchaient un homme. Ils avaient sonné chez nous. Suzanne était allée voir. Charles et moi, cachés derrière la porte d’entrée, nous attendions le résultat des pourparlers, la main crispée sur le revolver.
Les caractères d’imprimerie étaient encore sur la table, nous venions de passer la nuit à composer. Il ne fallait pas qu’ils entrent : l’imprimerie, le journal, l’arme la plus précieuse de notre Parti, personne ne pouvait y toucher tant que quelqu’un vivrait ici.
Les deux gendarmes allemands étaient repartis grâce au sang-froid de Suzanne qui rentrait en souriant.

LA COMPOSITION

Voici maintenant la cuisine. Un poêle confortable a remplacé notre misérable fourneau qui chauffait mal. C’est là que nous composions toute la nuit : Charles, André Pican et moi, alignant un à un les caractères, calculant au millimètre pour la mise en page. À côté de la table était le petit lit de camp où nous dormions une ou deux heures à tour de rôle, enroulés dans le vieux pardessus d’André.
C’est dans cette pièce aussi que nous avons réveillonné la veille de Noël. Maigre repas, c’est vrai : on ne pouvait pas faire mieux. Mais il y avait une bouteille de vin et des huitres, un vrai luxe ! Et surtout la joie d’être ensemble  dans cette maison qui était notre foyer, un nid chaud pour nous autres, les illégaux, traqués tout le jour par la police et les Allemands. Yvonne Dumond était avec nous ce soir-là. André avait chanté, il avait rit de son bon rire sonore. Avec attendrissement, il avait parlé de Germaine et de ses filles, et nous avions tous pensé aux jours heureux où nous reverrions les nôtres…

LA CAVE OÙ S’IMPRIMAIT L’AVENIR

Je m’enfonce maintenant dans l’escalier qui conduit à la cave. Voici le compartiment obscur où se trouvait la presse, entre les murs épais qui en étouffaient le bruit. Charles, silhouette mince et voûtée, actionnait cette presse et, à côté de lui, s’entassaient les piles de « L’Avenir Normand » et de « La Vérité », journal de la section de Rouen.
C’est dans cette intervalle, entre les parois doubles du mur, que s’empilaient les documents précieux.
Avant de partir, j’ouvre encore une porte. Là se trouvaient les machines à écrire et la Ronéo de Suzanne, qui partait chaque matin, une remorque pleine derrière sa bicyclette, distribuer tracts et journaux dans les environs et expédier des valises bourrées à la gare.

CEUX QUI FIRENT L’AVENIR

– Où sont maintenant tous vos camarades, me demande la nouvelle propriétaire de la maison ?
Hélas, la répression a durement frappé dans nos rangs.
Yvonne Dumont dirige maintenant à Paris l’Union des Femmes Françaises.
Les autres sont morts. Les nazis nous ont fusillé André Pican. Ils nous ont fusillé aussi Valentin Feldman, dont les articles clairs et précis fustigeaient les Allemands et collaborateurs.
Arrêtée en même temps que moi, Suzanne Clément est morte dans d’affreuses souffrances en déportation à Auschwitz.
Charles, de santé fragile, épuisé par les longues nuits de veille, est mort tuberculeux, avant d‘avoir pu jouir de la victoire finale.
Mais notre « Avenir Normand » vit toujours. Il a bravé l’ennemi, criant la vérité à la face des Allemands et collaborateurs, glissé sous les portes, répandu dans la rue par les hardis diffuseurs de notre presse clandestine.
Avec le même courage, il dit toujours la vérité, libre de toute entrave, fier de son glorieux passé auquel s’attachent des noms comme ceux d’André Pican et de Valentin Feldman.
Madeleine DISSOUBRAY.

Rue Sœur-Marie-Ernestine à Rouen, à la limite de Darnétal, habitée alors par Suzanne Clément (pas identifiée au sol en avril 2025 avec le logiciel Plan d’Apple).